{"id":12512,"date":"2015-03-24T15:59:16","date_gmt":"2015-03-24T15:59:16","guid":{"rendered":"http:\/\/new.adr-ag.de\/datenschutz-2\/"},"modified":"2024-03-06T10:21:12","modified_gmt":"2024-03-06T09:21:12","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adr-ag.de\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

1. La protection des donn\u00e9es en un coup d’\u0153il<\/h2>\n

Notes g\u00e9n\u00e9rales<\/p>\n

Les notes suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui arrive \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es avec lesquelles vous pouvez \u00eatre personnellement identifi\u00e9. Pour des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le sujet de la protection des donn\u00e9es, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 notre d\u00e9claration sur la protection des donn\u00e9es qui figure sous ce texte.
\nCollecte de donn\u00e9es sur notre site web<\/p>\n

Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site ?<\/p>\n

Le traitement des donn\u00e9es sur ce site web est effectu\u00e9 par l’exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales de ce site.<\/p>\n

Comment collectons-nous vos donn\u00e9es ?<\/p>\n

D’une part, vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es lorsque vous nous les fournissez. Il peut s’agir de donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact, par exemple.<\/p>\n

D’autres donn\u00e9es sont automatiquement collect\u00e9es par nos syst\u00e8mes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s’agit principalement de donn\u00e9es techniques (par exemple, le navigateur Internet, le syst\u00e8me d’exploitation ou l’heure d’appel de la page). Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es automatiquement d\u00e8s que vous entrez sur notre site web.<\/p>\n

\u00c0 quoi servent vos donn\u00e9es ?<\/p>\n

Une partie des donn\u00e9es est collect\u00e9e pour s’assurer que le site web est fourni sans erreur. D’autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser votre comportement d’utilisateur.<\/p>\n

Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es ?<\/p>\n

Vous avez le droit de recevoir gratuitement et \u00e0 tout moment des informations sur l’origine, le destinataire et la finalit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous avez enregistr\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit d’exiger la correction, le blocage ou la suppression de ces donn\u00e9es. \u00c0 cette fin, ainsi que pour toute autre question concernant la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales. En outre, vous avez le droit de porter plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le responsable.
\nOutils d’analyse et outils tiers<\/p>\n

Lorsque vous visitez notre site web, votre comportement de navigation peut \u00eatre \u00e9valu\u00e9 statistiquement. Cela se fait principalement \u00e0 l’aide de cookies et de programmes dits d’analyse. L’analyse de votre comportement de surf est g\u00e9n\u00e9ralement anonyme ; le comportement de surf ne peut pas \u00eatre retrac\u00e9 jusqu’\u00e0 vous. Vous pouvez vous opposer \u00e0 cette analyse ou l’emp\u00eacher en n’utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce sujet dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es suivante.<\/p>\n

Vous pouvez contredire cette analyse. Nous vous informerons des possibilit\u00e9s d’opposition dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

Traduit avec www.DeepL.com\/Translator (version gratuite)<\/p>\n

2. notes g\u00e9n\u00e9rales et informations obligatoires<\/h2>\n

Protection des donn\u00e9es<\/p>\n

Les exploitants de ces pages prennent tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ainsi qu’\u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses donn\u00e9es personnelles sont recueillies. Les donn\u00e9es personnelles sont des donn\u00e9es avec lesquelles vous pouvez \u00eatre identifi\u00e9 personnellement. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es nous recueillons et \u00e0 quelles fins nous les utilisons. Il explique \u00e9galement comment et dans quel but cela est fait.<\/p>\n

Nous tenons \u00e0 souligner que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par exemple, la communication par courrier \u00e9lectronique) peut pr\u00e9senter des lacunes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l’acc\u00e8s par des tiers n’est pas possible.
\nNote \u00e0 l’autorit\u00e9 responsable<\/p>\n

La personne responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site est<\/p>\n

ADR AG – Recherche num\u00e9rique avanc\u00e9e
\nBjoern Christophersen
\nLudwig-Wagner-Str. 19
\n69168 Wiesloch<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone : 06222 93880
\ne-mail : bjoern.christophersen@adr-ag.de<\/p>\n

L’organisme responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, d\u00e9cide des finalit\u00e9s et des moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, les noms, les adresses \u00e9lectroniques, etc.)
\nR\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/p>\n

De nombreuses op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement donn\u00e9 ant\u00e9rieurement. \u00c0 cette fin, une notification informelle par courrier \u00e9lectronique nous suffit. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu’au moment de la r\u00e9vocation n’est pas affect\u00e9e par celle-ci.
\nDroit de r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le responsable<\/p>\n

En cas de violation de la loi sur la protection des donn\u00e9es, la personne concern\u00e9e a un droit de recours aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente. L’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente pour les questions de protection des donn\u00e9es est le commissaire \u00e0 la protection des donn\u00e9es de l’\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral dans lequel notre entreprise est bas\u00e9e. Une liste des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la protection des donn\u00e9es et leurs coordonn\u00e9es sont disponibles sur le lien suivant : https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html.
\nDroit \u00e0 la transf\u00e9rabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/p>\n

Vous avez le droit d’obtenir que les donn\u00e9es que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en ex\u00e9cution d’un contrat vous soient transmises, \u00e0 vous ou \u00e0 un tiers, dans un format commun lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des donn\u00e9es \u00e0 une autre partie responsable, celui-ci n’aura lieu que dans la mesure o\u00f9 il est techniquement possible.
\nCryptage SSL ou TLS<\/p>\n

Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’op\u00e9rateur du site, ce site utilise le cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de \u00ab\u00a0http:\/\/\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0https:\/\/\u00a0\u00bb et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.<\/p>\n

Si le cryptage SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.
\nTransactions de paiement crypt\u00e9es sur ce site<\/p>\n

S’il existe une obligation de transmettre vos donn\u00e9es de paiement (par exemple le num\u00e9ro de compte pour l’autorisation de pr\u00e9l\u00e8vement) apr\u00e8s la conclusion d’un contrat avec frais, ces donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour le traitement du paiement.<\/p>\n

Les op\u00e9rations de paiement par les moyens de paiement habituels (Visa\/MasterCard, d\u00e9bit direct) s’effectuent exclusivement via une connexion crypt\u00e9e SSL ou TLS. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de \u00ab\u00a0http:\/\/\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0https:\/\/\u00a0\u00bb et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 la communication crypt\u00e9e, les donn\u00e9es de paiement que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.
\nInformation, blocage, suppression<\/p>\n

Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales applicables, vous avez le droit d’obtenir gratuitement et \u00e0 tout moment des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant qui sont stock\u00e9es, sur leur origine et leurs destinataires et sur la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces donn\u00e9es. \u00c0 cette fin, ainsi que pour toute autre question concernant les donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales.
\nObjection aux courriers publicitaires<\/p>\n

L’utilisation des donn\u00e9es de contact publi\u00e9es dans le cadre de l’obligation d’impression pour la transmission de mat\u00e9riel publicitaire et d’information non express\u00e9ment demand\u00e9 est contredite par la pr\u00e9sente. Les exploitants du site se r\u00e9servent express\u00e9ment le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicit\u00e9 d’informations publicitaires, comme les courriers \u00e9lectroniques non sollicit\u00e9s (spam).<\/p>\n

3. le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h2>\n

Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es est requis par la loi<\/p>\n

Nous avons nomm\u00e9 un responsable de la protection des donn\u00e9es pour notre entreprise.<\/p>\n

ADR AG – Recherche num\u00e9rique avanc\u00e9e
\nBj\u00f6rn Christophersen
\nLudwig-Wagner-Str. 19
\n69168 Wiesloch<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)6222-9388-0
\ne-mail : bjoern.christophersen@adr-ag.de<\/p>\n

4. la collecte de donn\u00e9es sur notre site web<\/h2>\n

Cookies<\/p>\n

Les pages Internet utilisent en partie des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent \u00e0 rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre ordinateur et enregistr\u00e9s par votre navigateur.<\/p>\n

La plupart des cookies que nous utilisons sont des \u00ab\u00a0cookies de session\u00a0\u00bb. Ils sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. Les autres cookies restent stock\u00e9s sur votre appareil terminal jusqu’\u00e0 ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite.<\/p>\n

Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de la mise en place de cookies et n’autoriser les cookies que dans des cas individuels, exclure l’acceptation de cookies pour certains cas ou en g\u00e9n\u00e9ral et activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. Si vous d\u00e9sactivez les cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site web peut \u00eatre limit\u00e9e.<\/p>\n

Les cookies qui sont n\u00e9cessaires pour effectuer le processus de communication \u00e9lectronique ou pour fournir certaines fonctions que vous avez demand\u00e9es (par exemple la fonction de panier) sont stock\u00e9s sur la base de l’art. 6, al. 1, lit. f DSGVO. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que des cookies soient stock\u00e9s pour lui permettre de fournir ses services sans erreur et de mani\u00e8re optimale sur le plan technique. Dans la mesure o\u00f9 d’autres cookies (par exemple des cookies permettant d’analyser votre comportement de navigation) sont enregistr\u00e9s, ils sont trait\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.
\nFichiers journaux du serveur<\/p>\n

Le fournisseur des pages recueille et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. C’est le cas :<\/p>\n

Type de navigateur et version du navigateur
\nSyst\u00e8me d’exploitation utilis\u00e9
\nURL de r\u00e9f\u00e9rence
\nNom d’h\u00f4te de l’ordinateur d’acc\u00e8s
\nHeure de la demande du serveur
\nAdresse IP<\/p>\n

Ces donn\u00e9es ne sont pas fusionn\u00e9es avec d’autres sources de donn\u00e9es.<\/p>\n

La base du traitement des donn\u00e9es est l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO, qui permet le traitement de donn\u00e9es pour l’ex\u00e9cution d’un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n

Formulaire de contact<\/p>\n

Si vous nous envoyez des demandes de renseignements par le biais du formulaire de contact, vos coordonn\u00e9es, y compris les donn\u00e9es de contact que vous y avez fournies, seront conserv\u00e9es par nos soins aux fins du traitement de la demande et en cas de questions compl\u00e9mentaires. Nous ne transmettrons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n

Le traitement des donn\u00e9es saisies dans le formulaire de contact est donc exclusivement bas\u00e9 sur votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a DSGVO). Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment. \u00c0 cette fin, une notification informelle par courrier \u00e9lectronique nous suffit. La l\u00e9galit\u00e9 des traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s jusqu’au moment de la r\u00e9vocation n’est pas affect\u00e9e par celle-ci.<\/p>\n

Les donn\u00e9es que vous avez saisies dans le formulaire de contact resteront en notre possession jusqu’\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, de r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 leur stockage ou que la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 stock\u00e9es cesse d’\u00eatre applicable (par exemple, apr\u00e8s le traitement de votre demande). Les dispositions l\u00e9gales obligatoires – en particulier les p\u00e9riodes de r\u00e9tention – restent inchang\u00e9es.<\/p>\n

Inscription sur ce site<\/p>\n

Vous pouvez vous inscrire sur notre site web pour utiliser des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires sur le site. Nous n’utiliserons les donn\u00e9es saisies \u00e0 cette fin qu’aux fins de l’utilisation de l’offre ou du service respectif pour lequel vous vous \u00eates inscrit. Les donn\u00e9es obligatoires demand\u00e9es lors de l’enregistrement doivent \u00eatre fournies dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Dans le cas contraire, nous refuserons l’enregistrement.<\/p>\n

En cas de changements importants, tels que des modifications de la port\u00e9e de l’offre ou des changements techniquement n\u00e9cessaires, nous utiliserons l’adresse \u00e9lectronique fournie lors de l’inscription pour vous informer de cette mani\u00e8re.<\/p>\n

Le traitement des donn\u00e9es saisies lors de l’enregistrement est bas\u00e9 sur votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a DSGVO). Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment le consentement que vous avez donn\u00e9. \u00c0 cette fin, une notification informelle par courrier \u00e9lectronique nous suffit. La l\u00e9galit\u00e9 des traitements de donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s n’est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n

Les donn\u00e9es recueillies lors de l’inscription sont conserv\u00e9es par nos soins tant que vous \u00eates inscrit sur notre site web et sont ensuite supprim\u00e9es. Les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux restent inchang\u00e9s.
\nInscription \u00e0 Facebook Connect<\/p>\n

Au lieu de vous inscrire directement sur notre site web, vous pouvez vous inscrire sur Facebook Connect. Ce service est fourni par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.<\/p>\n

Si vous d\u00e9cidez de vous inscrire \u00e0 Facebook Connect et que vous cliquez sur le bouton \u00ab\u00a0Login with Facebook\u00a0\u00bb \/ \u00ab\u00a0Connect with Facebook\u00a0\u00bb, vous serez automatiquement redirig\u00e9 vers la plateforme Facebook. Vous pouvez vous y connecter avec vos donn\u00e9es d’utilisation. Cela permettra de relier votre profil Facebook \u00e0 notre site web ou \u00e0 nos services. Ce lien nous donne acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es stock\u00e9es sur Facebook. Ces derniers sont avant tout :<\/p>\n

Nom sur Facebook
\nProfil Facebook et photo de couverture
\nPhoto de la couverture de Facebook
\nadresse \u00e9lectronique enregistr\u00e9e sur Facebook
\nID Facebook
\nListes d’amis sur Facebook
\nAime Facebook
\nAnniversaire
\nGenre
\nPays
\nLangue<\/p>\n

Ces informations sont utilis\u00e9es pour cr\u00e9er, approvisionner et personnaliser votre compte.<\/p>\n

Pour plus d’informations, veuillez consulter les conditions d’utilisation de Facebook et la politique de confidentialit\u00e9 de Facebook. Ils peuvent \u00eatre consult\u00e9s sur les sites suivants : https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/ et https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/.
\nFonction de commentaire sur ce site<\/p>\n

Pour la fonction de commentaire de cette page, outre votre commentaire, des informations sur le moment de la cr\u00e9ation du commentaire, votre adresse \u00e9lectronique et, si vous n’\u00eates pas anonyme, le nom d’utilisateur que vous avez choisi sont enregistr\u00e9es.<\/p>\n

Stockage de l’adresse IP<\/p>\n

Notre fonction de commentaire stocke les adresses IP des utilisateurs qui publient des commentaires. Comme nous ne v\u00e9rifions pas les commentaires sur notre site avant qu’ils ne soient activ\u00e9s, nous avons besoin de ces donn\u00e9es pour pouvoir prendre des mesures contre l’auteur en cas de violations de la loi telles que des insultes ou de la propagande.<\/p>\n

S’abonner aux commentaires<\/p>\n

En tant qu’utilisateur du site, vous pouvez vous abonner aux commentaires apr\u00e8s vous \u00eatre connect\u00e9. Vous recevrez un courriel de confirmation pour v\u00e9rifier si vous \u00eates bien le propri\u00e9taire de l’adresse \u00e9lectronique que vous avez saisie. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment via un lien dans les mails d’information. Dans ce cas, les donn\u00e9es saisies lors de l’inscription aux commentaires seront supprim\u00e9es ; toutefois, si vous avez soumis ces donn\u00e9es \u00e0 d’autres fins et ailleurs (par exemple, commande de bulletins d’information), elles resteront avec nous.<\/p>\n

P\u00e9riode de conservation des observations<\/p>\n

Les commentaires et les donn\u00e9es associ\u00e9es (par exemple, l’adresse IP) sont stock\u00e9s et restent sur notre site web jusqu’\u00e0 ce que le contenu comment\u00e9 soit compl\u00e8tement supprim\u00e9 ou que les commentaires doivent \u00eatre supprim\u00e9s pour des raisons juridiques (par exemple, commentaires insultants).<\/p>\n

Base juridique<\/p>\n

La conservation des commentaires est bas\u00e9e sur votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a DSGVO). Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment le consentement que vous avez donn\u00e9. \u00c0 cette fin, une notification informelle par courrier \u00e9lectronique nous suffit. La l\u00e9galit\u00e9 des traitements de donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s n’est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.
\nTraitement des donn\u00e9es (donn\u00e9es relatives aux clients et aux contrats)<\/p>\n

Nous ne collectons, traitons et utilisons les donn\u00e9es personnelles que dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 l’\u00e9tablissement, au contenu ou \u00e0 la modification du rapport juridique (donn\u00e9es d’inventaire). Cela se fait sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. b DSGVO, qui permet le traitement de donn\u00e9es pour l’ex\u00e9cution d’un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles. Nous ne collectons, traitons et utilisons les donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 l’utilisation de nos pages Internet (donn\u00e9es d’utilisation) que dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires pour permettre \u00e0 l’utilisateur d’utiliser le service ou pour lui facturer.<\/p>\n

Les donn\u00e9es collect\u00e9es sur les clients sont supprim\u00e9es apr\u00e8s l’ex\u00e9cution de la commande ou la fin de la relation commerciale. Les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux restent inchang\u00e9s.
\nTransmission de donn\u00e9es lors de la conclusion d’un contrat pour des services et des contenus num\u00e9riques<\/p>\n

Nous ne transmettons les donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers que si cela est n\u00e9cessaire dans le cadre du contrat, par exemple \u00e0 l’\u00e9tablissement de cr\u00e9dit charg\u00e9 du traitement des paiements.<\/p>\n

Une nouvelle transmission des donn\u00e9es n’a pas lieu ou n’a lieu que si vous avez express\u00e9ment accept\u00e9 la transmission. Vos donn\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers sans votre consentement expr\u00e8s, par exemple \u00e0 des fins publicitaires.<\/p>\n

La base du traitement des donn\u00e9es est l’art. 6 al. 1 lit. b DSGVO, qui permet le traitement de donn\u00e9es pour l’ex\u00e9cution d’un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n<\/div>\n

5. les m\u00e9dias sociaux<\/h2>\n

Partager du contenu via des plugins (Facebook, Google+1, Twitter & Co.)<\/p>\n

Le contenu de nos pages peut \u00eatre partag\u00e9 dans les r\u00e9seaux sociaux tels que Facebook, Twitter ou Google+, conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es. Ce site utilise \u00e0 cet effet l’outil de partage s\u00e9curis\u00e9 eRecht24. Cet outil \u00e9tablit un contact direct entre les r\u00e9seaux et les utilisateurs uniquement lorsque l’utilisateur clique activement sur l’un de ces boutons.<\/p>\n

Cet outil ne transf\u00e8re pas automatiquement les donn\u00e9es des utilisateurs aux op\u00e9rateurs de ces plateformes. Si l’utilisateur est inscrit \u00e0 l’un des r\u00e9seaux sociaux, une fen\u00eatre d’information appara\u00eet lors de l’utilisation des boutons sociaux de Facebook, Google+1, Twitter & Co. dans laquelle l’utilisateur peut confirmer le texte avant de l’envoyer.<\/p>\n

Nos utilisateurs peuvent partager le contenu de cette page dans les r\u00e9seaux sociaux dans le respect des r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es sans avoir \u00e0 cr\u00e9er des profils de navigation complets par les op\u00e9rateurs des r\u00e9seaux.
\nPlugins Facebook (bouton \u00ab\u00a0Like & Share\u00a0\u00bb)<\/p>\n

Nos pages int\u00e8grent des plugins du r\u00e9seau social Facebook, fournisseur d’acc\u00e8s Facebook Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, Californie 94025, USA. Vous pouvez reconna\u00eetre les plugins Facebook par le logo Facebook ou le \u00ab\u00a0Like-Button\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Like\u00a0\u00bb) sur notre page. Vous trouverez un aper\u00e7u des plugins Facebook ici : https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/.<\/p>\n

Lorsque vous visitez nos pages, le plugin \u00e9tablit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Facebook re\u00e7oit ainsi l’information que vous avez visit\u00e9 notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le \u00ab\u00a0Like-Button\u00a0\u00bb de Facebook lorsque vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de nos pages \u00e0 votre profil Facebook. Cela permet \u00e0 Facebook d’associer votre visite sur nos pages \u00e0 votre compte d’utilisateur. Nous tenons \u00e0 souligner que nous, en tant que fournisseur des pages, n’avons aucune connaissance du contenu des donn\u00e9es transmises ou de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez de plus amples informations \u00e0 ce sujet dans la politique de confidentialit\u00e9 de Facebook \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/de-de.facebook.com\/policy.php.<\/p>\n

Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse attribuer les visites de nos pages \u00e0 votre compte d’utilisateur Facebook, veuillez vous d\u00e9connecter de votre compte d’utilisateur Facebook.<\/p>\n

Plugin Twitter<\/p>\n

Les fonctions du service Twitter sont int\u00e9gr\u00e9es dans nos pages. Ces fonctions sont propos\u00e9es par Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. En utilisant Twitter et la fonction \u00ab\u00a0Re-Tweet\u00a0\u00bb, les sites web que vous visitez sont li\u00e9s \u00e0 votre compte Twitter et port\u00e9s \u00e0 la connaissance des autres utilisateurs. Les donn\u00e9es sont \u00e9galement transf\u00e9r\u00e9es sur Twitter. Nous tenons \u00e0 souligner que nous, en tant que fournisseur des sites, n’avons aucune connaissance du contenu des donn\u00e9es transmises ou de leur utilisation par Twitter. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Twitter \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/twitter.com\/privacy.<\/p>\n

Vous pouvez modifier vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 sur Twitter dans les param\u00e8tres du compte \u00e0 l’adresse https:\/\/twitter.com\/account\/settings.<\/p>\n

Plugin Google<\/p>\n

Nos pages utilisent les fonctions de Google+. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n

Collecte et partage d’informations : Vous pouvez utiliser le bouton Google+ pour publier des informations dans le monde entier. Le bouton Google+ vous permet, \u00e0 vous et \u00e0 d’autres, de recevoir du contenu personnalis\u00e9 de Google et de ses partenaires. Google stocke \u00e0 la fois les informations que vous avez donn\u00e9es pour un contenu +1 et les informations relatives \u00e0 la page que vous consultiez lorsque vous avez cliqu\u00e9 sur +1. Votre +1 peut \u00eatre affich\u00e9 comme indice avec votre nom de profil et votre photo dans les services Google, tels que les r\u00e9sultats de recherche ou votre profil Google, ou ailleurs sur les sites web et les annonces sur le web.<\/p>\n

Google enregistre des informations sur votre activit\u00e9 +1 afin d’am\u00e9liorer les services Google pour vous et pour les autres. Pour pouvoir utiliser le bouton Google+, vous devez disposer d’un profil Google public et visible dans le monde entier, qui doit contenir au moins le nom que vous choisissez pour votre profil. Ce nom est utilis\u00e9 dans tous les services de Google. Dans certains cas, ce nom peut \u00e9galement remplacer un autre nom que vous avez utilis\u00e9 lors du partage de contenu via votre compte Google. L’identit\u00e9 de votre profil Google peut \u00eatre visible pour les utilisateurs qui connaissent votre adresse \u00e9lectronique ou qui disposent d’autres informations d’identification vous concernant.<\/p>\n

Utilisation des informations recueillies : Outre les utilisations d\u00e9crites ci-dessus, les informations que vous fournissez seront utilis\u00e9es conform\u00e9ment aux R\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google applicables. Google peut publier des statistiques agr\u00e9g\u00e9es sur l’activit\u00e9 de +1 ou partager cette information avec ses utilisateurs et partenaires, tels que les \u00e9diteurs, les annonceurs ou les sites Web affili\u00e9s.
\nPlugin Instagram<\/p>\n

\n

Les fonctions du service Instagram sont int\u00e9gr\u00e9es dans nos pages. Ces fonctions sont propos\u00e9es par Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.<\/p>\n

Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte Instagram, vous pouvez relier le contenu de nos pages \u00e0 votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Cela permet \u00e0 Instagram d’associer votre visite sur nos sites \u00e0 votre compte. Nous tenons \u00e0 souligner que nous, en tant que fournisseur des pages, n’avons aucune connaissance du contenu des donn\u00e9es transmises ou de leur utilisation par Instagram.<\/p>\n

Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 d’Instagram : https:\/\/instagram.com\/about\/legal\/privacy\/.
\nPlugin LinkedIn<\/p>\n

Notre site web utilise les fonctionnalit\u00e9s du r\u00e9seau LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Chaque fois que vous acc\u00e9dez \u00e0 l’une de nos pages contenant des fonctionnalit\u00e9s de LinkedIn, une connexion aux serveurs de LinkedIn est \u00e9tablie. LinkedIn est inform\u00e9 que vous avez visit\u00e9 nos sites en utilisant votre adresse IP. Lorsque vous cliquez sur le bouton \u00ab\u00a0Recommander\u00a0\u00bb de LinkedIn et que vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte LinkedIn, LinkedIn est en mesure d’associer votre visite sur notre site \u00e0 vous et \u00e0 votre compte. Nous tenons \u00e0 souligner que nous, en tant que fournisseur de ces pages, n’avons aucune connaissance du contenu des donn\u00e9es transmises ou de leur utilisation par LinkedIn.<\/p>\n

Pour de plus amples informations, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de LinkedIn \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy.<\/p>\n

Plugin XING<\/p>\n

Notre site web utilise les fonctions du r\u00e9seau XING. Le fournisseur est XING AG, Dammtorstra\u00dfe 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne.<\/p>\n

Chaque fois qu’une de nos pages contenant des fonctions XING est appel\u00e9e, une connexion aux serveurs XING est \u00e9tablie. \u00c0 notre connaissance, aucune donn\u00e9e personnelle n’est stock\u00e9e. En particulier, aucune adresse IP n’est stock\u00e9e ou le comportement d’utilisation est \u00e9valu\u00e9.<\/p>\n

De plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es et le bouton \u00ab\u00a0XING Share\u00a0\u00bb sont disponibles dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de XING \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/www.xing.com\/app\/share?op=data_protection.
\nPlugin d’int\u00e9r\u00eat<\/p>\n

Sur notre site, nous utilisons les plugins sociaux du r\u00e9seau social Pinterest, qui est g\u00e9r\u00e9 par Pinterest Inc, 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, USA (\u00ab\u00a0Pinterest\u00a0\u00bb).<\/p>\n

Si vous appelez une page qui contient un tel plugin, votre navigateur \u00e9tablira une connexion directe avec les serveurs de Pinterest. Le plugin transmet les donn\u00e9es du protocole au serveur Pinterest aux \u00c9tats-Unis. Ces donn\u00e9es de journal peuvent inclure votre adresse IP, l’adresse des sites web visit\u00e9s qui contiennent \u00e9galement des fonctions Pinterest, le type et les param\u00e8tres du navigateur, la date et l’heure de la demande, votre utilisation de Pinterest et des cookies.<\/p>\n

Pour plus d’informations sur l’objectif, la port\u00e9e, le traitement ult\u00e9rieur et l’utilisation des donn\u00e9es par Pinterest, ainsi que sur vos droits et les possibilit\u00e9s de protection de votre vie priv\u00e9e, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Pinterest : https:\/\/about.pinterest.com\/de\/privacy-policy.<\/p>\n

6. les outils d’analyse et la publicit\u00e9<\/h2>\n

Google Analytics<\/p>\n

Ce site web utilise les fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n

Google Analytics utilise ce qu’on appelle des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Il s’agit de fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es.<\/p>\n

Le stockage des cookies de Google Analytics est bas\u00e9 sur l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser \u00e0 la fois son site web et sa publicit\u00e9.<\/p>\n

Anonymisation de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/p>\n

Nous avons activ\u00e9 la fonction d’anonymisation de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur ce site web. Par cons\u00e9quent, votre adresse IP est raccourcie par Google dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne ou dans d’autres \u00c9tats contractants de l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en avant d’\u00eatre transmise aux \u00c9tats-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP compl\u00e8te sera transf\u00e9r\u00e9e vers un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sera raccourcie. Sur demande de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation du site web, pour \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s du site web et pour fournir d’autres services \u00e0 l’exploitant du site web en rapport avec l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionn\u00e9e avec d’autres donn\u00e9es de Google.<\/p>\n

Plugin du navigateur<\/p>\n

Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que si vous faites cela, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site web. Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et li\u00e9es \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google et le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sous le lien suivant : https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/p>\n

Objection \u00e0 la collecte de donn\u00e9es<\/p>\n

Vous pouvez emp\u00eacher Google Analytics de collecter vos donn\u00e9es en cliquant sur le lien suivant Un cookie de d\u00e9sactivation sera install\u00e9 pour emp\u00eacher la collecte de vos informations lors de vos prochaines visites sur ce site : D\u00e9sactiver Google Analytics<\/p>\n

Vous trouverez de plus amples informations sur la mani\u00e8re dont Google Analytics traite les donn\u00e9es des utilisateurs dans la politique de confidentialit\u00e9 de Google : https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de.<\/p>\n

Traitement des donn\u00e9es contractuelles<\/p>\n

Nous avons conclu un contrat avec Google pour le traitement des donn\u00e9es command\u00e9es et nous appliquons pleinement les exigences strictes des autorit\u00e9s allemandes de protection des donn\u00e9es lors de l’utilisation de Google Analytics.<\/p>\n

Caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques dans Google Analytics<\/p>\n

Ce site web utilise la fonction \u00ab\u00a0caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques\u00a0\u00bb de Google Analytics. Cela nous permet de g\u00e9n\u00e9rer des rapports qui contiennent des informations sur l’\u00e2ge, le sexe et les int\u00e9r\u00eats des visiteurs du site. Ces donn\u00e9es sont d\u00e9riv\u00e9es de la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les int\u00e9r\u00eats de Google ainsi que des donn\u00e9es des visiteurs provenant de tiers. Ces donn\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne sp\u00e9cifique. Vous pouvez d\u00e9sactiver cette fonctionnalit\u00e9 \u00e0 tout moment dans les param\u00e8tres des annonces de votre compte Google ou, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, interdire \u00e0 Google Analytics de collecter vos informations, comme indiqu\u00e9 dans la section \u00ab\u00a0D\u00e9sactivation de la collecte de donn\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n

7. plugins et outils<\/h2>\n

YouTube<\/p>\n

Notre site web utilise des plugins de la page YouTube exploit\u00e9e par Google. Le site est g\u00e9r\u00e9 par YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.<\/p>\n

Lorsque vous visitez l’un de nos sites \u00e9quip\u00e9s d’un plugin YouTube, une connexion aux serveurs de YouTube est \u00e9tablie. Cela indique au serveur YouTube quelles pages de notre site vous avez visit\u00e9es.<\/p>\n

Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte YouTube, vous permettez \u00e0 YouTube d’associer directement vos habitudes de navigation \u00e0 votre profil personnel. Vous pouvez \u00e9viter cela en vous d\u00e9connectant de votre compte YouTube.<\/p>\n

YouTube est utilis\u00e9 dans l’int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne. Cela repr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n

De plus amples informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs sont disponibles dans la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy.<\/p>\n

Google Web Fonts<\/p>\n

Cette page utilise des polices de caract\u00e8res Web, fournies par Google, pour l’affichage uniforme des polices. Lorsque vous appelez une page, votre navigateur charge les polices web requises dans son cache afin d’afficher correctement le texte et les polices.<\/p>\n

Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Cela permet \u00e0 Google de savoir que notre site web a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 via votre adresse IP. L’utilisation des Google Web Fonts est dans l’int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela repr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Web, une police standard sera utilis\u00e9e par votre ordinateur.<\/p>\n

De plus amples informations sur les Google Web Fonts sont disponibles \u00e0 l’adresse https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq et dans les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google : https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/.
\nGoogle Maps<\/p>\n

Ce site utilise le service cartographique Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est n\u00e9cessaire d’enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont g\u00e9n\u00e9ralement transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur ce transfert de donn\u00e9es.<\/p>\n

L’utilisation de Google Maps est dans l’int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne et d’une recherche facile des lieux que nous indiquons sur le site. Cela repr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de Google : https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. La protection des donn\u00e9es en un coup d’\u0153il Notes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adr-ag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12512"}],"collection":[{"href":"https:\/\/adr-ag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adr-ag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adr-ag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adr-ag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12512"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/adr-ag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17193,"href":"https:\/\/adr-ag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12512\/revisions\/17193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adr-ag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}